Beyond the Binary: Why Public Policy Debate Must Address the Invisible Architecture of PDFs