Beyond Biodegradability: The Hidden Economic and Supply Chain Logic of Plant-Based Packaging