Beyond the Headlines: The Systemic Failure and Economic Cost of Serial Driving Offenders