When Information Vanishes: The Hidden Costs of Content Filtering in the Digital Economy