When Data Vanishes: Navigating the Black Box of Content Moderation in Global Information Systems